Το Baby Hazel και το κατοικίδιο Bruno παίζουν στο κατώφλι. Απροσδόκητα η Hazel πέφτει και πονάει το πόδι της, η μητέρα της την παρακολουθεί, αλλά αποφασίζει ότι είναι καλύτερο να πάει στο νοσοκομείο. Βοηθήστε τη μητέρα της Hazel και το γιατρό να μεταχειριστεί το αγαπημένο μας κορίτσι για να δει την βόλτα και να παίξει όπως και πριν.
