Baby Hazel e il suo animale domestico Bruno stanno giocando nel cortile di casa. Inaspettatamente Hazel cade e fa male alla gamba, sua madre la frequenta ma decide che è meglio andare in ospedale. Aiuta la madre di Hazel e il medico a curare la nostra amata ragazza per vederla camminare e giocare come prima.
