Bébé Hazel a glissé sur une table et s'est cassé le bras en tombant au sol. Sa mère l'emmène chez le médecin, qui va soigner la plaie. À partir de là, Baby Hazel devra être suffisamment responsable pour le garder propre et changer le bandage une fois par jour.
